(German, Italian and English below)
Selon de nombreux philosophes qui ont réfléchi sur l’éthique animale, notre rapport aux animaux reste basé sur le spécisme. Par analogie avec le racisme et le sexisme, le spécisme désigne l’idéologie qui considère que la vie et les intérêts des animaux peuvent être négligés simplement parce qu’ils sont d’une autre espèce.
Le spécisme est indéfendable car les humains ne sont pas les seuls à ressentir des émotions, et pour cette raison nous devons respecter la vie et les intérêts des autres êtres sentients qui partagent cette planète avec nous.
Nous sommes tous égaux devant la souffrance et voulons vivre une vie heureuse sans subir la loi du plus fort. Il est donc primordial de cesser de considérer les animaux comme une simple ressource, et d’abolir les pratiques violentes dont ils sont victimes. Dénonçons le spécisme et œuvrons ensemble à un monde qui nous prenne toutes et tous en considération, quelle que soit notre espèce.
Chaque dernier samedi du mois d’août a lieu la Journée Mondiale pour la Fin du Spécisme.
Le 27 août 2022, aura lieu une marche pour la fin du spécisme à Lausanne, qui débutera à la place de la gare à 15h. Venez nombreuses et nombreux! Chaque présence compte.
Auf Deutsch:
In unserer Gesellschaft basiert das Verhältnis zu Tieren auf dem Speziesismus. Analog zum Rassismus und Sexismus geht die Ideologie des Speziesismus davon aus, dass das Leben und die Interessen von Tieren als nicht wichtig erachtet werden.
Dies alleine deshalb, weil sie einer anderen Art angehören. Speziesismus ist unhaltbar, weil Menschen nicht die einzigen Lebewesen sind, die Emotionen empfinden können. Aus diesem Grund müssen wir das Leben und die Interessen der anderen empfindsamen Lebewesen unseres Planeten respektieren.
Wir sind alle gleich in unserer Fähigkeit zu leiden und unserem Wunsch, ein glückliches Leben ohne Leiden zu führen, ohne dem Recht des Stärkeren unterworfen zu sein. Es ist daher wichtig, Tiere nicht länger als eine einfache Ressource zu sehen und Gewalttaten an ihnen zu unterlassen.
Wenn wir den Speziesismus anprangern, kämpfen wir zusammen für eine Welt, in der das Leben und die Interessen aller respektiert werden, unabhängig von ihrer Spezies.
An jedem letzten Samstag im August findet der Welttag für das Ende des Speziesismus statt.
Am 27. August 2022 findet in Lausanne ein Marsch für das Ende des Speziesismus statt, der um 15 Uhr auf der Bahnhofsplatz beginnt. Kommen Sie zahlreich ! Jede Teilnahme zählt.
In italiano:
Secondo molti filosofi che hanno riflettuto sull’etica animale, il nostro rapporto con gli animali è ancora basato sullo specismo. Per analogia con il razzismo e il sessismo, lo specismo si riferisce all’ideologia che considera che la vita e gli interessi degli animali possono essere ignorati semplicemente perché sono di un’altra specie.
Lo specismo è indifendibile perché gli umani non sono gli unici a provare emozioni, e per questo dobbiamo rispettare la vita e gli interessi degli altri esseri senzienti che condividono questo pianeta con noi.
Siamo tutti uguali di fronte alla sofferenza e vogliamo vivere una vita felice senza il dominio del più forte. È quindi essenziale smettere di trattare gli animali come una semplice risorsa e abolire le pratiche violente a cui sono sottoposti. Denunciamo lo specismo e lavoriamo insieme per un mondo che ci prenda tutti in considerazione, qualunque sia la nostra specie.
Ogni ultimo sabato di agosto è la giornata mondiale per porre fine allo specismo.
Il 27 agosto 2022, una marcia per la fine dello specismo avrà luogo a Losanna, partendo dalla piazza della stazione alle 15. Venite tutti! Ogni presenza conta.
In English:
According to many philosophers who have reflected on animal ethics, our relationship with animals is still based on speciesism. By analogy with racism and sexism, speciesism refers to the ideology that considers that the lives and interests of animals can be disregarded simply because they are of another species.
Speciesism is indefensible because humans are not the only ones who feel emotions, and for this reason we must respect the lives and interests of other sentient beings who share this planet with us.
We are all equal in front of suffering and want to live a happy life without suffering the law of the strongest. It is therefore essential to stop considering animals as a mere resource, and to abolish the violent practices to which they are subjected. Let’s denounce speciesism and work together for a world that takes us all into consideration, regardless of our species.
Every last Saturday of August is the World Day to End Speciesism.
On August 27, 2022, a march for the end of speciesism will take place in Lausanne, starting at the trainstation square at 3pm. Come one and all! Every presence counts.